sexta-feira, 17 de dezembro de 2010

Qual a origem da expressao " Pagar O Pato " ?


Quem paga o pato,arca com as consequencias de açoes e atitudes de outras pessoas.
Mas de onde vem a expressao popular?existe pelo menos duas origens,uma historia da literatura italiana,e uma antiga brincadeira.
A historia se passa no seculo XV,um campones passou em frente a casa de uma mulher casada,com um pato na mao.A mulher ficou interresada em ter o pato,e propos ao campones,paga-los com favores sexuais.Mas o homem queria prolongar o ato,enquanto a mulher achava que ja tinha feito sexo suficiente para o que julgava a valer o animal.
Os dois começaram a discutir e em,meio ao debate,chegou o marido da mulher,e quis saber do que se tratava a discussao.Entao a mulher explicou que a discussao era por causa do dinheiro que faltava para pagar o valor que o campones deu pelo pato.O marido deu o restante do dinheiro e literalmente pagou o pato.

E a outra versao da historia é que numa brincadeira antiga se amarrava um pato no poste,as crianças deveriam correr e tentar cortar a corda que estava no pato com apenas um golpe,e quem nao conseguisse pagaria o preço do pato.

Nenhum comentário:

Postar um comentário